Trumpai
- Du Pritzkerio premijos laureatai laminatą vertino rimtai: Frankas Gehry masėje dažytą laminatą skaldė į permatomas šukes savo žuvų šviestuvams, pirmą kartą parodytiems Gagosian galerijoje 1984 m., o dabar saugomiems SFMOMA ir Filadelfijos meno muziejuje.
- Robertas Venturi ir Denise Scott Brown Knoll kėdes aptraukė laminatu su raštu „Grandmother“; MoMA turi Queen Anne kėdę, o V&A – Chippendale.
- Rushil dekoratyvinis HPL, nuo 0,5 iki 1,8 mm, perteikia spausdintus paviršius 445 šios svetainės kolekcijų dekoruose.

Kaip parengta ši apžvalga
Straipsnis remiasi SFMOMA, Filadelfijos meno muziejaus, Niujorko modernaus meno muziejaus (MoMA) ir Londono Viktorijos ir Alberto muziejaus (V&A) kolekcijų aprašais; Niujorko Žydų muziejaus 2010 m. parodos pranešimu; galerijos Gagosian 2013 m. pranešimu spaudai apie parodą „Frank Gehry: Fish Lamps“; ir Pritzkerio architektūros premijos medžiaga. Kiekvienas teiginys pagrįstas šaltiniu; šaltiniai išvardyti pabaigoje.
1983 m. kvietimas
Norėdamas išpopuliarinti naują masėje dažytą laminatą – kurio spalva eina per visą lakštą, – amerikiečių gamintojas 1983 m. pakvietė architektus parodyti medžiagos charakterį savo kūriniuose, nurodo SFMOMA. Filadelfijos meno muziejus aprašo tą patį kvietimą: Gehry ir kitų architektų buvo paprašyta išradingai panaudoti naują medžiagą. Gehry Pritzkerio premiją gavo 1989 m.; Robertas Venturi, kurio laminatu aptrauktos kėdės aprašytos toliau, – 1991 m.
Lakštas, subyrėjęs į žvynus
Gehry jau buvo nusprendęs parodyti laminato spalvą per visą masę ir pralaidumą šviesai, kai netyčia sudaužė gabalą, paaiškina SFMOMA. Jis subyrėjo į šiurkščias, į žvynus panašias skirtingo skaidrumo ir atspalvio šukes; sujungtos ir apšviestos iš galo, jos priminė platėjantį ir siaurėjantį žuvies kūną.
Gehry pagamino prototipą ir lempų gamybą patikėjo kaimyninei dirbtuvei New City Editions, pats suprojektuodamas ir patvirtindamas kiekvieną, pasakoja Žydų muziejus. Ant medinio modelio buvo užtemptas vielinis karkasas, išpjautas, vėl sulituotas, o laminato šukės priklijuotos po vieną; kai kuriose lempose didesnės šukės sudarė pagrindą, slepiantį lemputes. 1984–1986 m. pagaminta apie trisdešimt lempų, o pirmosios parodytos 1984 m. galerijoje Gagosian Los Andžele.
„Žuvis – tobula forma“
Taip pasakė Gehry – šiuo sakiniu prasideda 2013 m. Gagosian pranešimas spaudai. Nuo pirmosios lempos, pažymi galerija, žuvis jo kūryboje vis grįžta: Bilbao Guggenheimo muziejaus, Čikagos Jay Pritzker paviljono ir viešbučio Marqués de Riscal Elsjege linkiuose bei milžiniškoje žuvies skulptūroje Barselonos Vila Olímpica.
SFMOMA lempose mato ankstyvą pareiškimą apie savybes, tapusias pagrindinėmis Gehry architektūroje: takumą, lengvumą ir formos laisvę, kylančią atskyrus apvalkalą nuo karkaso.
Vėl prie laminato 2012 m.
Beveik po trisdešimties metų Gehry grįžo prie medžiagos. 2012 m., praneša Gagosian, jis pradėjo visiškai naują lempų-žuvų grupę – nuo natūralaus dydžio iki milžiniškų – ir masėje dažytą laminatą naudojo drąsiau, didesniais ir dantytesniais gabalais; kiekviena lempa unikali ir pagaminta rankomis. Nauja serija parodyta Gagosian galerijose Beverli Hilse, Paryžiuje ir Londone 2013 m. ir Honkonge 2014 m.
Ankstyvosios lempos – muziejiniai eksponatai. SFMOMA saugo 1983/2003 m. Fish Lamp, Filadelfijos meno muziejus – apie 1983 m. lempą, o Niujorko Žydų muziejus 2010 m. parodė aštuonias jų.
Venturi Scott Brown: ornamentas ant laminato
Robertas Venturi į Mieso van der Rohe „Less is more“ atsakė „Less is a bore“, primena MoMA. Su Denise Scott Brown jis šią idėją perkėlė į baldus: MoMA kolekcijos 1983 m. kėdė Queen Anne XVIII a. formą supaprastina iki plokščio lenktos klevo faneros silueto, aptraukto plastiko laminatu su jų raštu „Grandmother“ – pasak muziejaus, pagal masinės gamybos gėlėtą staltiesę, priklausiusią vieno jų darbuotojo močiutei. Gamintojas Knoll International kėdę MoMA padovanojo 1984 m.
Viktorijos ir Alberto muziejuje saugoma jos „sesuo“ – 1984 m. kėdė Chippendale iš formuotos faneros su plastiko laminato paviršiumi, viena iš devynių istorinių stilių kėdžių, sukurtų Knoll aštuntojo dešimtmečio viduryje. Pasak V&A, kėdė išgarsėjo tuo, kad sugrąžino dekorą ir istorinę formą į šiuolaikinius baldus, ir buvo įsigyta dėl savo ir savo autorių šlovės.

Ką jie įžvelgė medžiagoje
Abu projektai laminatą naudoja priešingai. Gehry dirbo su tuo, kas lakšto viduje, – su spalva, einančia kiaurai, ir šviesa, prasiskverbiančia į jį. Venturi ir Scott Brown dirbo su veidu – spausdintu paviršiumi, kuris taip pat lengvai neša ornamentą, sąmojį ir atmintį, kaip vienspalvę spalvą. Abu pramoninę plokštę traktavo kaip medžiagą, vertą viso architekto dėmesio, o muziejai jiems pritarė.
Pritaikant Rushil asortimentui
Rushil TOPAZ kataloge šalia konstrukcijos schemos parodytos septynios šerdies spalvos – Crystal, Silver, Quartz, Anthracite, Carbon, Noir ir Natural, – todėl kompakto šerdis nebūtinai juoda; teiraukitės, kurios prieinamos norimam dekorui ir storiui. Spausdintiems paviršiams dekoratyvinio HPL asortimentas apima nuo 0,5 iki 1,8 mm, o Rushil kolekcijose šioje svetainėje – 445 dekorai.

Dažni klausimai
Iš kokios medžiagos Frankas Gehry pagamino lempas-žuvis?
Iš 1983 m. pristatyto masėje dažyto plastiko laminato, kurio spalva eina per visą lakštą. Kai Gehry sudaužė gabalą, jis subyrėjo į peršviečiamas, į žvynus panašias šukes, kurias architektas priklijavo prie vielinių karkasų (SFMOMA, Žydų muziejus).
Kur galima pamatyti Gehry lempas-žuvis?
SFMOMA ir Filadelfijos meno muziejaus kolekcijose. Niujorko Žydų muziejus 2010 m. parodė aštuonias jų, o Gagosian 2013–14 m. eksponavo naują seriją Beverli Hilse, Paryžiuje, Londone ir Honkonge.
Kurios Venturi Scott Brown kėdės aptrauktos laminatu?
Jų istorinių stilių kėdžių serija Knoll, įskaitant 1983 m. kėdę Queen Anne MoMA ir 1984 m. kėdę Chippendale V&A – abi su plastiko laminato paviršiumi su raštu „Grandmother“.
Šaltiniai
- SFMOMA — Frank O. Gehry, Fish Lamp, 1983/2003en
- Philadelphia Museum of Art — Frank Gehry, Fish Lamp, c. 1983en
- The Jewish Museum, New York — Fish Forms: Lamps by Frank Gehry2010-01-01 · en
- Gagosian — Frank Gehry: Fish Lamps — press release, London2013-10-23 · en
- The Museum of Modern Art — Robert Venturi, Denise Scott Brown. Queen Anne Side Chair. 1983en
- Victoria and Albert Museum — Chippendale Chair with Grandmother patternen
- The Pritzker Architecture Prize — Frank Gehry — 1989 Laureateen
- The Pritzker Architecture Prize — Robert Venturi — 1991 Laureateen
Parengta šiai svetainei pagal aukščiau nurodytus leidinius. Santraukos parašytos mūsų žodžiais, tai ne citatos – visą argumentaciją rasite originaluose.

