RUSHIL DECOR

Grcicas, broliai Bouroullec ir Jasperas Morrisonas: HPL kompaktas šiandienos dizainerių stalų stalviršiuose

Kai kurie žymiausi šių dienų dizaineriai savo stalus stato ant vientiso kompakto stalviršio. Konstantino Grcico stalai Plank ir brolių Bouroullec bei Jasperio Morrisono stalai Vitra turi savaime laikantį 10 arba 12 mm HPL stalviršį, skirtą ir lauko sąlygoms.

6 min. skaitymoAtnaujinta 2026-10-21

Trumpai

  • Pirmaujantys dizaineriai renkasi vientisą kompaktą, kai stalas turi stovėti lauke: Konstantino Grcico stalai Plank ir brolių Bouroullec bei Jasperio Morrisono stalai Vitra turi savilaikius 10 ar 12 mm HPL stalviršius.
  • Kompaktui nereikia plokštės apačioje, o abi jo pusės vienodos; Vitra jį vadina „HPL solid core“.
  • Nuolatiniam naudojimui lauke nurodykite lauko rūšį pagal EN 438-6: Rushil KLADS po 3000 valandų dirbtinio sendinimo išlaikė pilkumo skalės įvertinimą 4–5, kai reikalaujama 3.
VitraHaus Weil am Rheine: sukrauti tamsūs namų su dvišlaičiais stogais tūriai įstiklintais galais, už žydinčių vyšnių
VitraHaus Weil am Rheine – Herzog & de Meuron suprojektuotas Vitra salonas (2010). Vitra gamina šiame straipsnyje aprašytus Bouroullec, Morrisono ir Eames stalus.Nuotrauka: Gryffindor · CC0 · Wikimedia Commons · sumažintaIliustracinė nuotrauka iš atviro archyvo – tai ne Rushil produktas ar projektas.

Kaip parengta ši apžvalga

Straipsnis remiasi italų gamintojos Plank, gaminančios Konstantino Grcico stalus Monza ir Miura, gaminių ir dizainerių puslapiais; Konstantin Grcic Design projektų puslapiais; ir Vitra puslapiais apie Ronano ir Erwano Bouroullec, Jasperio Morrisono bei Charleso ir Ray Eamesų stalus. Kiekvienas teiginys pagrįstas šaltiniu; šaltiniai išvardyti pabaigoje.

Dizaineriai

Konstantinas Grcicas išmoko staliaus amato, prieš studijuodamas dizainą Karališkajame meno koledže. Jo gaminiai pelnė Compasso d'Oro 2001, 2011 ir 2016 m., pažymi Plank, ir yra nuolatinėse MoMA Niujorke ir Pompidou centro Paryžiuje kolekcijose. Ronanas ir Erwanas Bouroullec su Vitra dirba nuo 2000 m., Jasperas Morrisonas – nuo 1989 m.; jo „super normal“ požiūrį Vitra apibūdina kaip naujo gyvenimo įkvėpimą patikrintiems sprendimams, užuot siekus ekstravagancijos.

10 mm
Monza stalas, Konstantinas Grcicas: HPL stalviršis, viduje ir lauke
Plank
12 mm
Miura stalas, Konstantinas Grcicas: masėje dažytas HPL, viduje ir lauke
Plank
12 mm
Belleville stalas, R. ir E. Bouroullec: HPL kompaktas lauko sąlygoms
Vitra
12 mm
Bistro stalas, R. ir E. Bouroullec: kompaktinis stalviršis, ir lauke
Vitra
12 mm
Super Fold stalas, Jasperas Morrisonas: kompaktinis stalviršis, laikinai lauke
Vitra
Penki dizainerių stalai, viena medžiaga: 10–12 mm HPL kompaktas.Schema nubraižyta šiai svetainei pagal straipsnio duomenis

Konstantinas Grcicas: HPL viduje ir lauke

Grcico stalas Monza, skirtas Plank, turi aliuminio rėmą ir 10 mm storio balto arba juodo aukšto slėgio laminato stalviršį. Plank jį leidžia naudoti viduje ir lauke – versiją su milteliniu būdu dažytomis kojomis.

Trikojis stalas Miura sukurtas prie Grcico baro kėdės Miura, kuri yra nuolatinėje MoMA kolekcijoje; jo stalviršis atlenkiamas vertikaliai, todėl stalus galima sukrauti vieną ant kito. Plank jį gamina su 12 mm stalviršiu „HPL full colour“ – masėje dažytu HPL, juodu arba baltu, taip pat viduje ir lauke.

Broliai Bouroullec: „HPL solid core (outdoor)“

Brolių Bouroullec 2015 m. stalą Belleville Vitra sukūrė pagal klasikinio bistro stalelio pavyzdį ir siūlo su masyvo, lukšto, melamino arba HPL stalviršiais. Lauko sąlygoms Vitra derina milteliniu būdu dažytą pagrindą su 12 mm vientisu kompakto stalviršiu, spalvų sąraše pavadintu „HPL solid core (outdoor)“; juoda versija turi dangą nuo pirštų atspaudų. Kadangi stalviršiai ir kėdžių kriauklės dera, Vitra stalus ir Belleville kėdes vadina hibridine baldų šeima, kurios medžiagiškumo neįmanoma priskirti vienai kategorijai.

Ankstesnis jų 2009/2010 m. stalas Bistro, sukurtas kartu su kėde Softshell, turi tą patį 12 mm stalviršį, taip pat tinkamą lauko sąlygoms. Vokiškuose Vitra puslapiuose ši medžiaga vadinama Vollkernmaterial – taip vokiškai paprastai vadinamos kompaktinės laminato plokštės.

Jasperas Morrisonas: stalas muziejams ir restoranams

Morrisono 2015 m. stalas Super Fold atsako į konkretų poreikį, aiškina Vitra: muziejams, galerijoms, restoranams ir panašioms įstaigoms reikia stalų, kurie tinka įvairioms situacijoms ir telpa mažoje sandėliavimo erdvėje. Vienu rankos judesiu stalviršis pastatomas vertikaliai, o kojos pasukamos taip, kad stalas susilanksto į vieną kelių centimetrų gylio plokštumą.

Tarp stalviršių yra 12 mm vientiso kompakto versija, balta arba juoda su juoda briauna, juoda vėl su danga nuo pirštų atspaudų. Šią versiją lauke galima naudoti laikinai.

Ir Eamesai – lauke

Eames Contract stalus Vitra taip pat siūlo su kompakto stalviršiais ir būtent juos nurodo kaip tinkamus lauko sąlygoms.

Ką sako šis pasirinkimas – ir kur ribos

Abiejų gamintojų HPL kompaktas – stalviršis, kurį renkasi, kai stalas turi palikti valgomąjį: savaime laikantis 10 arba 12 mm lakštas, kuriam nereikia pagrindo plokštės ir kurio abi pusės vienodos.

Gamintojai taip pat aiškiai įvardija lauko stalo ribas. Vitra Super Fold kompakto versiją leidžia naudoti lauke laikinai ir nepataria ilgai palikti lietuje, sniege ar tiesioginėje saulėje; Belleville lauko versija skirta laikinam ar sezoniniam naudojimui, o po ilgesnio poveikio ją reikia nuvalyti ir laikyti sausoje vietoje. Baldams, kurie lauke stovi ištisus metus, reikia lauko klasės.

Pritaikant Rushil asortimentui

Rushil vidaus kompaktas klasifikuojamas pagal EN 438-4; TOPAZ ir VAULT duomenų lapuose nurodytas 136,1 MPa stipris lenkiant, kai reikalaujama 80, ir 1,47 g/cm³ tankis. TOPAZ taip pat rodo septynias šerdies spalvas, todėl kompakto stalviršio šerdis nebūtinai juoda. Stalams, kurie lieka lauke, prašykite lauko klasės pagal EN 438-6: KLADS, dokumentuotas nuo 6 iki 12 mm, po 3000 valandų dirbtinio sendinimo pagal pilkąją skalę gavo 4–5, kai reikalaujama 3.

Dvi salotų lėkštės ant tamsaus kompakto stalviršio
TOPAZ kompaktas iš Rushil katalogo: vidaus klasė pagal EN 438-4.Vaizdas: Rushil Decor, katalogas TOPAZ

Dažni klausimai

Kurie žinomi dizaineriai stalviršiams naudoja HPL kompaktą?

Be kita ko, Konstantinas Grcicas, kurio stalai Monza ir Miura Plank turi 10 ir 12 mm HPL stalviršius; Ronanas ir Erwanas Bouroullec, kurių stalai Belleville ir Bistro Vitra gaminami su 12 mm kompakto stalviršiais; ir Jasperas Morrisonas, kurio stalas Super Fold Vitra turi 12 mm kompakto variantą.

Ar „solid core“ – tas pats, kas HPL kompaktas?

Vitra vartosenoje – taip: Belleville lauko stalviršis ten vadinamas „HPL solid core“, o vokiški puslapiai medžiagą vadina Vollkernmaterial – įprastu vokišku kompaktinio laminato terminu.

Ar stalas su HPL kompakto stalviršiu gali stovėti lauke ištisus metus?

Tai priklauso nuo klasės. Minėti gamintojai savo kompakto versijas leidžia naudoti lauke laikinai arba sezoniškai. Plokštės nuolatiniam lauko poveikiui klasifikuojamos atskirai, pagal EN 438-6.

Šaltiniai

  1. Plank — Konstantin Grcic — Designeren
  2. Plank — MONZA — Table square (73 cm)en
  3. Plank — MIURA — Table large baseen
  4. Konstantin Grcic Design — Miuraen
  5. Konstantin Grcic Design — Miura Tableen
  6. Vitra — Belleville Table — Ronan & Erwan Bouroullec, 2015en
  7. Vitra — Bistro Table — Ronan & Erwan Bouroullec, 2009/2010en
  8. Vitra — Bistro Table (German edition)de
  9. Vitra — Super Fold Table — Jasper Morrison, 2015en
  10. Vitra — Eames Tables — Charles & Ray Eames, 1964/1968en

Parengta šiai svetainei pagal aukščiau nurodytus leidinius. Santraukos parašytos mūsų žodžiais, tai ne citatos – visą argumentaciją rasite originaluose.

Techniniai duomenys pateikti pagal gamintojo dokumentaciją ir atitinkamus bandymų protokolus. Charakteristikos gali skirtis priklausomai nuo klasės, storio, dekoro, gamybos partijos ir taikymo. Prieš galutinę specifikaciją ar montavimą prašome užsakyti naujausią techninę dokumentaciją.